diff --git a/web/i18n/de-DE/workflow.ts b/web/i18n/de-DE/workflow.ts
index d9189ad5c..639e47aa0 100644
--- a/web/i18n/de-DE/workflow.ts
+++ b/web/i18n/de-DE/workflow.ts
@@ -290,10 +290,10 @@ const translation = {
     selectionAlignment: 'Ausrichtung der Auswahl',
     alignLeft: 'Links',
     alignTop: 'Nach oben',
-    distributeVertical: 'Vertikaler Raum',
-    alignBottom: 'Unteres',
-    distributeHorizontal: 'Horizontaler Raum',
-    vertical: 'Senkrecht',
+    distributeVertical: 'Vertikal verteilen',
+    alignBottom: 'Nach unten',
+    distributeHorizontal: 'Horizontal verteilen',
+    vertical: 'Vertikal',
     alignMiddle: 'Mitte',
     alignCenter: 'Mitte',
     alignRight: 'Rechts',
diff --git a/web/i18n/es-ES/workflow.ts b/web/i18n/es-ES/workflow.ts
index bac4b9c74..e5fd23158 100644
--- a/web/i18n/es-ES/workflow.ts
+++ b/web/i18n/es-ES/workflow.ts
@@ -288,7 +288,7 @@ const translation = {
     zoomTo100: 'Zoom al 100%',
     zoomToFit: 'Ajustar al tamaño',
     alignTop: 'Arriba',
-    alignBottom: 'Fondo',
+    alignBottom: 'Abajo',
     alignNodes: 'Alinear nodos',
     alignCenter: 'Centro',
     selectionAlignment: 'Alineación de selección',
@@ -296,9 +296,9 @@ const translation = {
     distributeHorizontal: 'Espaciar horizontalmente',
     vertical: 'Vertical',
     distributeVertical: 'Espaciar verticalmente',
-    alignMiddle: 'medio',
-    alignLeft: 'izquierdo',
-    alignRight: 'derecho',
+    alignMiddle: 'Centro',
+    alignLeft: 'Izquierda',
+    alignRight: 'Derecha',
   },
   panel: {
     userInputField: 'Campo de entrada del usuario',
diff --git a/web/i18n/fa-IR/workflow.ts b/web/i18n/fa-IR/workflow.ts
index dde4988dc..982b32b01 100644
--- a/web/i18n/fa-IR/workflow.ts
+++ b/web/i18n/fa-IR/workflow.ts
@@ -293,12 +293,12 @@ const translation = {
     vertical: 'عمودی',
     alignCenter: 'مرکز',
     alignLeft: 'چپ',
-    distributeVertical: 'فضا عمودی',
-    distributeHorizontal: 'فضا به صورت افقی',
+    distributeVertical: 'توزیع عمودی',
+    distributeHorizontal: 'توزیع افقی',
     alignTop: 'بالا',
     alignNodes: 'تراز کردن گره ها',
     selectionAlignment: 'تراز انتخاب',
-    alignMiddle: 'میانه',
+    alignMiddle: 'وسط',
   },
   panel: {
     userInputField: 'فیلد ورودی کاربر',
diff --git a/web/i18n/fr-FR/workflow.ts b/web/i18n/fr-FR/workflow.ts
index bd801fb84..f75b11a80 100644
--- a/web/i18n/fr-FR/workflow.ts
+++ b/web/i18n/fr-FR/workflow.ts
@@ -287,18 +287,18 @@ const translation = {
     zoomTo50: 'Zoomer à 50%',
     zoomTo100: 'Zoomer à 100%',
     zoomToFit: 'Zoomer pour ajuster',
-    alignBottom: 'Fond',
+    alignBottom: 'Bas',
     alignLeft: 'Gauche',
     alignCenter: 'Centre',
-    alignTop: 'Retour au début',
+    alignTop: 'Haut',
     alignNodes: 'Aligner les nœuds',
-    distributeHorizontal: 'Espace horizontal',
+    distributeHorizontal: 'Répartir horizontalement',
     alignMiddle: 'Milieu',
     horizontal: 'Horizontal',
     selectionAlignment: 'Alignement de la sélection',
     alignRight: 'Droite',
     vertical: 'Vertical',
-    distributeVertical: 'Espace vertical',
+    distributeVertical: 'Répartir verticalement',
   },
   panel: {
     userInputField: 'Champ de saisie de l\'utilisateur',
diff --git a/web/i18n/hi-IN/workflow.ts b/web/i18n/hi-IN/workflow.ts
index baeed41d3..95a013057 100644
--- a/web/i18n/hi-IN/workflow.ts
+++ b/web/i18n/hi-IN/workflow.ts
@@ -298,17 +298,17 @@ const translation = {
     zoomTo50: '50% पर ज़ूम करें',
     zoomTo100: '100% पर ज़ूम करें',
     zoomToFit: 'फिट करने के लिए ज़ूम करें',
-    alignRight: 'सही',
-    alignLeft: 'बाईं ओर',
+    alignRight: 'दाएं',
+    alignLeft: 'बाएं',
     alignTop: 'शीर्ष',
     horizontal: 'क्षैतिज',
     alignNodes: 'नोड्स को संरेखित करें',
     selectionAlignment: 'चयन संरेखण',
     alignCenter: 'केंद्र',
     vertical: 'ऊर्ध्वाधर',
-    distributeHorizontal: 'क्षैतिज स्पेस',
-    alignBottom: 'तल',
-    distributeVertical: 'अंतरिक्ष को वर्टिकल रूप से',
+    distributeHorizontal: 'क्षैतिज रूप से वितरित करें',
+    alignBottom: 'नीचे',
+    distributeVertical: 'ऊर्ध्वाधर रूप से वितरित करें',
     alignMiddle: 'मध्य',
   },
   panel: {
diff --git a/web/i18n/it-IT/workflow.ts b/web/i18n/it-IT/workflow.ts
index f1fdf5c3f..98f7bd426 100644
--- a/web/i18n/it-IT/workflow.ts
+++ b/web/i18n/it-IT/workflow.ts
@@ -303,12 +303,12 @@ const translation = {
     zoomToFit: 'Zoom per Adattare',
     alignRight: 'A destra',
     selectionAlignment: 'Allineamento della selezione',
-    alignBottom: 'Fondoschiena',
+    alignBottom: 'In basso',
     alignTop: 'In alto',
     vertical: 'Verticale',
     alignCenter: 'Centro',
     alignLeft: 'A sinistra',
-    alignMiddle: 'Mezzo',
+    alignMiddle: 'Centro',
     horizontal: 'Orizzontale',
     alignNodes: 'Allinea nodi',
     distributeHorizontal: 'Spazia orizzontalmente',
diff --git a/web/i18n/ja-JP/workflow.ts b/web/i18n/ja-JP/workflow.ts
index fa5307558..b447bff2b 100644
--- a/web/i18n/ja-JP/workflow.ts
+++ b/web/i18n/ja-JP/workflow.ts
@@ -287,18 +287,18 @@ const translation = {
     zoomTo50: '50% サイズ',
     zoomTo100: '等倍表示',
     zoomToFit: '画面に合わせる',
-    horizontal: '横',
-    alignBottom: '底',
-    alignNodes: 'ノードを整列させる',
+    horizontal: '水平',
+    alignBottom: '下',
+    alignNodes: 'ノードを整列',
     vertical: '垂直',
     alignLeft: '左',
-    alignTop: 'トップ',
+    alignTop: '上',
     alignRight: '右',
-    alignMiddle: '中間',
-    distributeVertical: '垂直にスペースを',
-    alignCenter: 'センター',
+    alignMiddle: '中央',
+    distributeVertical: '垂直方向に等間隔配置',
+    alignCenter: '中央',
     selectionAlignment: '選択の整列',
-    distributeHorizontal: '空間を水平方向に',
+    distributeHorizontal: '水平方向に等間隔配置',
   },
   variableReference: {
     noAvailableVars: '利用可能な変数がありません',
diff --git a/web/i18n/ko-KR/workflow.ts b/web/i18n/ko-KR/workflow.ts
index ca83ae3b1..2afbc4bfc 100644
--- a/web/i18n/ko-KR/workflow.ts
+++ b/web/i18n/ko-KR/workflow.ts
@@ -308,18 +308,18 @@ const translation = {
     zoomTo50: '50% 로 확대',
     zoomTo100: '100% 로 확대',
     zoomToFit: '화면에 맞게 확대',
-    alignCenter: '중',
+    alignCenter: '중앙',
     alignRight: '오른쪽',
     alignLeft: '왼쪽',
     vertical: '세로',
-    alignTop: '맨 위로',
+    alignTop: '상단',
     alignMiddle: '중간',
     alignNodes: '노드 정렬',
-    distributeVertical: '수직 공간',
+    distributeVertical: '수직 등간격',
     horizontal: '가로',
     selectionAlignment: '선택 정렬',
-    alignBottom: '밑바닥',
-    distributeHorizontal: '수평 공간',
+    alignBottom: '하단',
+    distributeHorizontal: '수평 등간격',
   },
   panel: {
     userInputField: '사용자 입력 필드',
diff --git a/web/i18n/pl-PL/workflow.ts b/web/i18n/pl-PL/workflow.ts
index 132d05086..468260bc9 100644
--- a/web/i18n/pl-PL/workflow.ts
+++ b/web/i18n/pl-PL/workflow.ts
@@ -289,14 +289,14 @@ const translation = {
     zoomToFit: 'Dopasuj do ekranu',
     alignMiddle: 'Środek',
     alignTop: 'Do góry',
-    distributeHorizontal: 'Odstęp w poziomie',
+    distributeHorizontal: 'Rozmieść poziomo',
     alignCenter: 'Centrum',
     alignRight: 'Prawy',
     alignNodes: 'Wyrównywanie węzłów',
     selectionAlignment: 'Wyrównanie zaznaczenia',
     horizontal: 'Poziomy',
-    distributeVertical: 'Przestrzeń w pionie',
-    alignBottom: 'Dno',
+    distributeVertical: 'Rozmieść pionowo',
+    alignBottom: 'Dół',
     alignLeft: 'Lewy',
     vertical: 'Pionowy',
   },
diff --git a/web/i18n/pt-BR/workflow.ts b/web/i18n/pt-BR/workflow.ts
index e70564166..cc8c14c3b 100644
--- a/web/i18n/pt-BR/workflow.ts
+++ b/web/i18n/pt-BR/workflow.ts
@@ -291,14 +291,14 @@ const translation = {
     alignNodes: 'Alinhar nós',
     selectionAlignment: 'Alinhamento de seleção',
     alignLeft: 'Esquerda',
-    alignBottom: 'Fundo',
-    distributeHorizontal: 'Espaço horizontalmente',
+    alignBottom: 'Inferior',
+    distributeHorizontal: 'Distribuir horizontalmente',
     alignMiddle: 'Meio',
-    alignRight: 'Certo',
+    alignRight: 'Direita',
     horizontal: 'Horizontal',
-    distributeVertical: 'Espaço Verticalmente',
+    distributeVertical: 'Distribuir verticalmente',
     alignCenter: 'Centro',
-    alignTop: 'Início',
+    alignTop: 'Superior',
   },
   panel: {
     userInputField: 'Campo de entrada do usuário',
diff --git a/web/i18n/ro-RO/workflow.ts b/web/i18n/ro-RO/workflow.ts
index 5b90ce5ab..e95b6e66c 100644
--- a/web/i18n/ro-RO/workflow.ts
+++ b/web/i18n/ro-RO/workflow.ts
@@ -293,11 +293,11 @@ const translation = {
     alignRight: 'Dreapta',
     alignLeft: 'Stânga',
     alignMiddle: 'Mijloc',
-    distributeVertical: 'Spațiu vertical',
+    distributeVertical: 'Distribuie vertical',
     alignCenter: 'Centru',
-    distributeHorizontal: 'Spațiu orizontal',
-    alignBottom: 'Fund',
-    alignTop: 'Culme',
+    distributeHorizontal: 'Distribuie orizontal',
+    alignBottom: 'Jos',
+    alignTop: 'Sus',
     alignNodes: 'Alinierea nodurilor',
   },
   panel: {
diff --git a/web/i18n/ru-RU/workflow.ts b/web/i18n/ru-RU/workflow.ts
index 0fff591b5..0b36e680c 100644
--- a/web/i18n/ru-RU/workflow.ts
+++ b/web/i18n/ru-RU/workflow.ts
@@ -288,17 +288,17 @@ const translation = {
     zoomTo100: 'Масштаб 100%',
     zoomToFit: 'По размеру',
     alignTop: 'Вверх',
-    alignBottom: 'Дно',
-    alignRight: 'Правильно',
-    distributeHorizontal: 'Пространство по горизонтали',
-    alignMiddle: 'Середина',
+    alignBottom: 'Вниз',
+    alignRight: 'Вправо',
+    distributeHorizontal: 'Распределить по горизонтали',
+    alignMiddle: 'По центру',
     vertical: 'Вертикальный',
     alignCenter: 'Центр',
-    alignLeft: 'Налево',
+    alignLeft: 'Влево',
     selectionAlignment: 'Выравнивание выделения',
     horizontal: 'Горизонтальный',
     alignNodes: 'Выравнивание узлов',
-    distributeVertical: 'Пространство по вертикали',
+    distributeVertical: 'Распределить по вертикали',
   },
   panel: {
     userInputField: 'Поле ввода пользователя',
diff --git a/web/i18n/sl-SI/workflow.ts b/web/i18n/sl-SI/workflow.ts
index c544a9a35..df2b7b515 100644
--- a/web/i18n/sl-SI/workflow.ts
+++ b/web/i18n/sl-SI/workflow.ts
@@ -287,14 +287,14 @@ const translation = {
     zoomIn: 'Zoom in',
     zoomTo50: 'Povečaj na 50%',
     zoomTo100: 'Povečaj na 100%',
-    alignMiddle: 'Srednji',
-    alignBottom: 'Dno',
+    alignMiddle: 'Sredina',
+    alignBottom: 'Spodaj',
     alignCenter: 'Center',
-    distributeVertical: 'Razmik navpično',
+    distributeVertical: 'Razporedi navpično',
     alignRight: 'Desno',
     alignTop: 'Vrh',
     vertical: 'Navpičen',
-    distributeHorizontal: 'Razmik vodoravno',
+    distributeHorizontal: 'Razporedi vodoravno',
     selectionAlignment: 'Poravnava izbora',
     alignNodes: 'Poravnava vozlišč',
     horizontal: 'Vodoraven',
diff --git a/web/i18n/th-TH/workflow.ts b/web/i18n/th-TH/workflow.ts
index bcab73d7c..58f889e6b 100644
--- a/web/i18n/th-TH/workflow.ts
+++ b/web/i18n/th-TH/workflow.ts
@@ -287,16 +287,16 @@ const translation = {
     zoomTo50: 'ซูมไปที่ 50%',
     zoomTo100: 'ซูมไปที่ 100%',
     zoomToFit: 'ซูมให้พอดี',
-    alignBottom: 'ก้น',
+    alignBottom: 'ด้านล่าง',
     alignCenter: 'ศูนย์กลาง',
     alignMiddle: 'กลาง',
-    horizontal: 'แนวราบ',
-    vertical: 'ซึ่งตั้งตรง',
+    horizontal: 'แนวนอน',
+    vertical: 'แนวตั้ง',
     alignTop: 'ด้านบน',
-    distributeVertical: 'พื้นที่ในแนวตั้ง',
+    distributeVertical: 'ระยะห่างแนวตั้ง',
     alignLeft: 'ซ้าย',
     selectionAlignment: 'การจัดตําแหน่งการเลือก',
-    distributeHorizontal: 'ช่องว่างในแนวนอน',
+    distributeHorizontal: 'ระยะห่างแนวนอน',
     alignRight: 'ขวา',
     alignNodes: 'จัดตําแหน่งโหนด',
   },
diff --git a/web/i18n/tr-TR/workflow.ts b/web/i18n/tr-TR/workflow.ts
index 379c2c30e..e66cf3556 100644
--- a/web/i18n/tr-TR/workflow.ts
+++ b/web/i18n/tr-TR/workflow.ts
@@ -293,12 +293,12 @@ const translation = {
     alignNodes: 'Düğümleri Hizala',
     vertical: 'Dikey',
     alignRight: 'Sağ',
-    alignTop: 'Sayfanın Üstü',
-    alignBottom: 'Dip',
+    alignTop: 'Üst',
+    alignBottom: 'Alt',
     selectionAlignment: 'Seçim Hizalama',
-    distributeHorizontal: 'Yatay Boşluk',
+    distributeHorizontal: 'Yatay Dağıt',
     horizontal: 'Yatay',
-    distributeVertical: 'Dikey Boşluk',
+    distributeVertical: 'Dikey Dağıt',
   },
   panel: {
     userInputField: 'Kullanıcı Giriş Alanı',
diff --git a/web/i18n/uk-UA/workflow.ts b/web/i18n/uk-UA/workflow.ts
index e174b0f10..c0aee379d 100644
--- a/web/i18n/uk-UA/workflow.ts
+++ b/web/i18n/uk-UA/workflow.ts
@@ -289,14 +289,14 @@ const translation = {
     zoomToFit: 'Збільшити для підгонки',
     alignCenter: 'Центр',
     alignRight: 'Праворуч',
-    vertical: 'Вертикальні',
+    vertical: 'Вертикальний',
     alignBottom: 'Низ',
     alignLeft: 'Ліворуч',
     alignTop: 'Верх',
-    horizontal: 'Горизонтальні',
-    alignMiddle: 'Середній',
-    distributeVertical: 'Простір по вертикалі',
-    distributeHorizontal: 'Простір по горизонталі',
+    horizontal: 'Горизонтальний',
+    alignMiddle: 'По центру',
+    distributeVertical: 'Розподілити по вертикалі',
+    distributeHorizontal: 'Розподілити по горизонталі',
     selectionAlignment: 'Вирівнювання вибору',
     alignNodes: 'Вирівнювання вузлів',
   },
diff --git a/web/i18n/vi-VN/workflow.ts b/web/i18n/vi-VN/workflow.ts
index 79265c3f7..0d34d7af3 100644
--- a/web/i18n/vi-VN/workflow.ts
+++ b/web/i18n/vi-VN/workflow.ts
@@ -287,18 +287,18 @@ const translation = {
     zoomTo50: 'Phóng to 50%',
     zoomTo100: 'Phóng to 100%',
     zoomToFit: 'Phóng to vừa màn hình',
-    alignBottom: 'Đáy',
-    alignMiddle: 'Trung',
-    alignRight: 'Bên phải',
+    alignBottom: 'Dưới',
+    alignMiddle: 'Giữa',
+    alignRight: 'Phải',
     alignNodes: 'Căn chỉnh các nút',
-    alignLeft: 'Bên trái',
+    alignLeft: 'Trái',
     horizontal: 'Ngang',
-    alignCenter: 'Trung tâm',
-    alignTop: 'Đỉnh',
-    distributeVertical: 'Không gian theo chiều dọc',
+    alignCenter: 'Giữa',
+    alignTop: 'Trên',
+    distributeVertical: 'Phân bố theo chiều dọc',
     selectionAlignment: 'Căn chỉnh lựa chọn',
-    distributeHorizontal: 'Không gian theo chiều ngang',
-    vertical: 'Thẳng đứng',
+    distributeHorizontal: 'Phân bố theo chiều ngang',
+    vertical: 'Dọc',
   },
   panel: {
     userInputField: 'Trường đầu vào của người dùng',
diff --git a/web/i18n/zh-Hant/workflow.ts b/web/i18n/zh-Hant/workflow.ts
index 41d64f14d..311997769 100644
--- a/web/i18n/zh-Hant/workflow.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hant/workflow.ts
@@ -287,18 +287,18 @@ const translation = {
     zoomTo50: '縮放到 50%',
     zoomTo100: '放大到 100%',
     zoomToFit: '自適應視圖',
-    alignNodes: '對齊節點（Align Nodes）',
-    distributeVertical: '垂直空間',
-    alignLeft: '左',
-    distributeHorizontal: '水平空間',
+    alignNodes: '對齊節點',
+    distributeVertical: '垂直等間距',
+    alignLeft: '左對齊',
+    distributeHorizontal: '水平等間距',
     vertical: '垂直',
-    alignTop: '返回頁首',
-    alignCenter: '中心',
-    horizontal: '水準',
+    alignTop: '頂部對齊',
+    alignCenter: '居中對齊',
+    horizontal: '水平',
     selectionAlignment: '選擇對齊',
-    alignRight: '右',
-    alignBottom: '底',
-    alignMiddle: '中間',
+    alignRight: '右對齊',
+    alignBottom: '底部對齊',
+    alignMiddle: '中部對齊',
   },
   panel: {
     userInputField: '用戶輸入字段',