Files
dify/web/i18n/de-DE/app.ts
2025-08-13 17:17:16 +08:00

318 lines
15 KiB
TypeScript

const translation = {
createApp: 'Neue App erstellen',
types: {
all: 'Alle',
completion: 'Vervollständigung',
workflow: 'Arbeitsablauf',
agent: 'Agent',
chatbot: 'Chatbot',
basic: 'Grundlegend',
advanced: 'Chatflow',
},
modes: {
},
createFromConfigFile: 'App aus Konfigurationsdatei erstellen',
deleteAppConfirmTitle: 'Diese App löschen?',
deleteAppConfirmContent:
'Das Löschen der App ist unwiderruflich. Nutzer werden keinen Zugang mehr zu Ihrer App haben, und alle Prompt-Konfigurationen und Logs werden dauerhaft gelöscht.',
appDeleted: 'App gelöscht',
appDeleteFailed: 'Löschen der App fehlgeschlagen',
join: 'Treten Sie der Gemeinschaft bei',
communityIntro:
'Diskutieren Sie mit Teammitgliedern, Mitwirkenden und Entwicklern auf verschiedenen Kanälen.',
roadmap: 'Sehen Sie unseren Fahrplan',
newApp: {
captionName: 'App-Symbol & Name',
previewDemo: 'Vorschau-Demo',
chatApp: 'Assistent',
chatAppIntro:
'Ich möchte eine Chat-basierte Anwendung bauen. Diese App verwendet ein Frage-Antwort-Format und ermöglicht mehrere Runden kontinuierlicher Konversation.',
agentAssistant: 'Neuer Agentenassistent',
completeApp: 'Textgenerator',
completeAppIntro:
'Ich möchte eine Anwendung erstellen, die hochwertigen Text basierend auf Aufforderungen generiert, wie z.B. das Erstellen von Artikeln, Zusammenfassungen, Übersetzungen und mehr.',
showTemplates: 'Ich möchte aus einer Vorlage wählen',
hideTemplates: 'Zurück zur Modusauswahl',
Create: 'Erstellen',
Cancel: 'Abbrechen',
nameNotEmpty: 'Name darf nicht leer sein',
appTemplateNotSelected: 'Bitte wählen Sie eine Vorlage',
appTypeRequired: 'Bitte wählen Sie einen App-Typ',
appCreated: 'App erstellt',
appCreateFailed: 'Erstellen der App fehlgeschlagen',
startFromTemplate: 'Aus Vorlage erstellen',
appNamePlaceholder: 'Geben Sie Ihrer App einen Namen',
startFromBlank: 'Aus Leer erstellen',
workflowWarning: 'Derzeit in der Beta-Phase',
captionDescription: 'Beschreibung',
useTemplate: 'Diese Vorlage verwenden',
appDescriptionPlaceholder: 'Geben Sie die Beschreibung der App ein',
caution: 'Vorsicht',
Confirm: 'Bestätigen',
appCreateDSLErrorTitle: 'Inkompatibilität der Version',
appCreateDSLErrorPart2: 'Möchten Sie fortfahren?',
appCreateDSLErrorPart4: 'Systemgestützte DSL-Version:',
appCreateDSLErrorPart1: 'Es wurde ein signifikanter Unterschied bei den DSL-Versionen festgestellt. Das Erzwingen des Imports kann zu Fehlfunktionen der Anwendung führen.',
appCreateDSLErrorPart3: 'Aktuelle DSL-Version der Anwendung:',
appCreateDSLWarning: 'Achtung: Ein unterschiedlicher DSL-Versionsunterschied kann sich auf bestimmte Funktionen auswirken',
learnMore: 'Weitere Informationen',
optional: 'Wahlfrei',
noTemplateFound: 'Keine Vorlagen gefunden',
workflowUserDescription: 'Autonome KI-Arbeitsabläufe visuell per Drag-and-Drop erstellen.',
foundResults: '{{count}} Befund',
chatbotShortDescription: 'LLM-basierter Chatbot mit einfacher Einrichtung',
completionUserDescription: 'Erstellen Sie schnell einen KI-Assistenten für Textgenerierungsaufgaben mit einfacher Konfiguration.',
noAppsFound: 'Keine Apps gefunden',
advancedShortDescription: 'Workflow optimiert für mehrstufige Chats',
forAdvanced: 'FÜR FORTGESCHRITTENE',
chooseAppType: 'App-Typ auswählen',
completionShortDescription: 'KI-Assistent für Textgenerierungsaufgaben',
forBeginners: 'Einfachere App-Typen',
noIdeaTip: 'Keine Ideen? Schauen Sie sich unsere Vorlagen an',
workflowShortDescription: 'Agentischer Ablauf für intelligente Automatisierungen',
noTemplateFoundTip: 'Versuchen Sie, mit verschiedenen Schlüsselwörtern zu suchen.',
advancedUserDescription: 'Workflow mit Speicherfunktionen und Chatbot-Oberfläche.',
chatbotUserDescription: 'Erstellen Sie schnell einen LLM-basierten Chatbot mit einfacher Konfiguration. Sie können später zu Chatflow wechseln.',
foundResult: '{{count}} Ergebnis',
agentUserDescription: 'Ein intelligenter Agent, der in der Lage ist, iteratives Denken zu führen und autonome Werkzeuge zu verwenden, um Aufgabenziele zu erreichen.',
agentShortDescription: 'Intelligenter Agent mit logischem Denken und autonomer Werkzeugnutzung',
dropDSLToCreateApp: 'Ziehen Sie die DSL-Datei hierher, um die App zu erstellen',
},
editApp: 'App bearbeiten',
editAppTitle: 'App-Informationen bearbeiten',
editDone: 'App-Informationen wurden aktualisiert',
editFailed: 'Aktualisierung der App-Informationen fehlgeschlagen',
iconPicker: {
ok: 'OK',
cancel: 'Abbrechen',
emoji: 'Emoji',
image: 'Bild',
},
switch: 'Zu Workflow-Orchestrierung wechseln',
switchTipStart: 'Eine neue App-Kopie wird für Sie erstellt, und die neue Kopie wird zur Workflow-Orchestrierung wechseln. Die neue Kopie wird ',
switchTip: 'nicht erlauben',
switchTipEnd: ' zur Basis-Orchestrierung zurückzuwechseln.',
switchLabel: 'Die zu erstellende App-Kopie',
removeOriginal: 'Ursprüngliche App löschen',
switchStart: 'Wechsel starten',
typeSelector: {
all: 'ALLE Typen',
chatbot: 'Chatbot',
agent: 'Agent',
workflow: 'Workflow',
completion: 'Vervollständigung',
advanced: 'Chatflow',
},
tracing: {
title: 'Anwendungsleistung nachverfolgen',
description: 'Konfiguration eines Drittanbieter-LLMOps-Anbieters und Nachverfolgung der Anwendungsleistung.',
config: 'Konfigurieren',
collapse: 'Einklappen',
expand: 'Ausklappen',
tracing: 'Nachverfolgung',
disabled: 'Deaktiviert',
disabledTip: 'Bitte zuerst den Anbieter konfigurieren',
enabled: 'In Betrieb',
tracingDescription: 'Erfassung des vollständigen Kontexts der Anwendungsausführung, einschließlich LLM-Aufrufe, Kontext, Prompts, HTTP-Anfragen und mehr, auf einer Nachverfolgungsplattform von Drittanbietern.',
configProviderTitle: {
configured: 'Konfiguriert',
notConfigured: 'Anbieter konfigurieren, um Nachverfolgung zu aktivieren',
moreProvider: 'Weitere Anbieter',
},
arize: {
title: 'Arize',
description: 'Unternehmensgerechte LLM-Observierbarkeit, Online- und Offline-Bewertung, Überwachung und Experimentierung—unterstützt durch OpenTelemetry. Speziell für LLM- und agentenbasierte Anwendungen entwickelt.',
},
phoenix: {
title: 'Phoenix',
description: 'Open-Source- und OpenTelemetry-basierte Plattform für Observierbarkeit, Bewertung, Prompt-Engineering und Experimentierung für Ihre LLM-Workflows und -Agenten.',
},
langsmith: {
title: 'LangSmith',
description: 'Eine All-in-One-Entwicklerplattform für jeden Schritt des LLM-gesteuerten Anwendungslebenszyklus.',
},
langfuse: {
title: 'Langfuse',
description: 'Traces, Bewertungen, Prompt-Management und Metriken zum Debuggen und Verbessern Ihrer LLM-Anwendung.',
},
inUse: 'In Verwendung',
configProvider: {
title: 'Konfigurieren ',
placeholder: 'Geben Sie Ihren {{key}} ein',
project: 'Projekt',
publicKey: 'Öffentlicher Schlüssel',
secretKey: 'Geheimer Schlüssel',
viewDocsLink: '{{key}}-Dokumentation ansehen',
removeConfirmTitle: '{{key}}-Konfiguration entfernen?',
removeConfirmContent: 'Die aktuelle Konfiguration wird verwendet. Das Entfernen wird die Nachverfolgungsfunktion ausschalten.',
},
view: 'Ansehen',
opik: {
description: 'Opik ist eine Open-Source-Plattform zum Bewerten, Testen und Überwachen von LLM-Anwendungen.',
title: 'Opik',
},
weave: {
title: 'Weben',
description: 'Weave ist eine Open-Source-Plattform zur Bewertung, Testung und Überwachung von LLM-Anwendungen.',
},
aliyun: {
title: 'Cloud-Monitor',
description: 'Die vollständig verwaltete und wartungsfreie Observability-Plattform von Alibaba Cloud ermöglicht eine sofortige Überwachung, Verfolgung und Bewertung von Dify-Anwendungen.',
},
},
answerIcon: {
descriptionInExplore: 'Gibt an, ob das web app Symbol zum Ersetzen 🤖 in Explore verwendet werden soll',
title: 'Verwenden Sie das web app Symbol, um es zu ersetzen 🤖',
description: 'Gibt an, ob das web app Symbol zum Ersetzen 🤖 in der freigegebenen Anwendung verwendet werden soll',
},
importFromDSLUrlPlaceholder: 'DSL-Link hier einfügen',
dslUploader: {
button: 'Datei per Drag & Drop ablegen oder',
browse: 'Durchsuchen',
},
duplicate: 'Duplikat',
importFromDSL: 'Import von DSL',
importDSL: 'DSL-Datei importieren',
importFromDSLUrl: 'Von URL',
exportFailed: 'Fehler beim Exportieren von DSL.',
importFromDSLFile: 'Aus DSL-Datei',
export: 'DSL exportieren',
duplicateTitle: 'App duplizieren',
mermaid: {
handDrawn: 'Handgezeichnet',
classic: 'Klassisch',
},
openInExplore: 'In Explore öffnen',
newAppFromTemplate: {
sidebar: {
Recommended: 'Empfohlen',
Assistant: 'Assistent',
Writing: 'Schrift',
Workflow: 'Arbeitsablauf',
Programming: 'Programmieren',
Agent: 'Agent',
HR: 'HR',
},
byCategories: 'NACH KATEGORIEN',
searchAllTemplate: 'Alle Vorlagen durchsuchen...',
},
showMyCreatedAppsOnly: 'Nur meine erstellten Apps anzeigen',
appSelector: {
placeholder: 'Wählen Sie eine App aus...',
params: 'APP-PARAMETER',
label: 'APP',
noParams: 'Keine Parameter erforderlich',
},
structOutput: {
required: 'Erforderlich',
structured: 'Strukturiert',
structuredTip: 'Strukturierte Ausgaben ist eine Funktion, die sicherstellt, dass das Modell immer Antworten generiert, die Ihrem bereitgestellten JSON-Schema entsprechen.',
modelNotSupportedTip: 'Das aktuelle Modell unterstützt diese Funktion nicht und wird automatisch auf Eingabeinjektion heruntergestuft.',
modelNotSupported: 'Modell nicht unterstützt',
configure: 'Konfigurieren',
notConfiguredTip: 'Die strukturierte Ausgabe wurde bisher nicht konfiguriert.',
moreFillTip: 'Maximal 10 Ebenen der Verschachtelung anzeigen',
LLMResponse: 'LLM-Antwort',
},
accessItemsDescription: {
anyone: 'Jeder kann auf die Webanwendung zugreifen.',
specific: 'Nur bestimmte Gruppen oder Mitglieder können auf die Webanwendung zugreifen.',
organization: 'Jeder in der Organisation kann auf die Webanwendung zugreifen.',
external: 'Nur authentifizierte externe Benutzer können auf die Webanwendung zugreifen.',
},
accessControlDialog: {
accessItems: {
anyone: 'Jeder mit dem Link',
specific: 'Spezifische Gruppen oder Mitglieder',
organization: 'Nur Mitglieder innerhalb des Unternehmens',
external: 'Authentifizierte externe Benutzer',
},
operateGroupAndMember: {
searchPlaceholder: 'Gruppen und Mitglieder suchen',
allMembers: 'Alle Mitglieder',
expand: 'Erweitern',
noResult: 'Kein Ergebnis',
},
title: 'Zugriffskontrolle für Webanwendungen',
description: 'Webanwendungszugriffsberechtigungen festlegen',
accessLabel: 'Wer hat Zugang',
groups_one: '{{count}} GRUPPE',
members_one: '{{count}} MITGLIED',
members_other: '{{count}} MITGLIEDER',
noGroupsOrMembers: 'Keine Gruppen oder Mitglieder ausgewählt',
webAppSSONotEnabledTip: 'Bitte kontaktieren Sie den Unternehmensadministrator, um die Authentifizierungsmethode der Webanwendung zu konfigurieren.',
updateSuccess: 'Erfolgreich aktualisiert',
groups_other: '{{count}} GRUPPEN',
},
publishApp: {
title: 'Wer kann auf die Webanwendung zugreifen?',
notSetDesc: 'Derzeit kann niemand auf die Webanwendung zugreifen. Bitte setzen Sie die Berechtigungen.',
notSet: 'Nicht festgelegt',
},
accessControl: 'Zugriffskontrolle für Webanwendungen',
noAccessPermission: 'Keine Berechtigung zum Zugriff auf die Webanwendung',
maxActiveRequests: 'Maximale gleichzeitige Anfragen',
maxActiveRequestsPlaceholder: 'Geben Sie 0 für unbegrenzt ein',
maxActiveRequestsTip: 'Maximale Anzahl gleichzeitiger aktiver Anfragen pro App (0 für unbegrenzt)',
gotoAnything: {
actions: {
searchPlugins: 'Plugins durchsuchen',
searchKnowledgeBases: 'Wissensdatenbanken durchsuchen',
searchWorkflowNodes: 'Workflow-Knoten durchsuchen',
searchKnowledgeBasesDesc: 'Suchen und navigieren Sie zu Ihren Wissensdatenbanken',
searchApplications: 'Anwendungen durchsuchen',
searchWorkflowNodesHelp: 'Diese Funktion funktioniert nur, wenn ein Workflow angezeigt wird. Navigieren Sie zuerst zu einem Workflow.',
searchApplicationsDesc: 'Suchen und navigieren Sie zu Ihren Anwendungen',
searchPluginsDesc: 'Suchen und navigieren Sie zu Ihren Plugins',
searchWorkflowNodesDesc: 'Suchen und Springen zu Knoten im aktuellen Workflow nach Name oder Typ',
themeCategoryDesc: 'Anwendungsthema wechseln',
themeSystemDesc: 'Folgen Sie dem Aussehen Ihres Betriebssystems',
themeLight: 'Helles Design',
runTitle: 'Befehle',
languageCategoryTitle: 'Sprache',
themeDark: 'Dunkles Thema',
languageChangeDesc: 'UI-Sprache ändern',
languageCategoryDesc: 'Wechseln Sie die Schnittstellensprache',
themeSystem: 'Systemthema',
themeLightDesc: 'Verwenden Sie das helle Erscheinungsbild',
themeDarkDesc: 'Verwenden Sie das dunkle Erscheinungsbild',
runDesc: 'Führen Sie schnelle Befehle aus (Thema, Sprache, ...)',
themeCategoryTitle: 'Thema',
},
emptyState: {
noPluginsFound: 'Keine Plugins gefunden',
noWorkflowNodesFound: 'Keine Workflow-Knoten gefunden',
noKnowledgeBasesFound: 'Keine Wissensdatenbanken gefunden',
noAppsFound: 'Keine Apps gefunden',
tryDifferentTerm: 'Versuchen Sie einen anderen Suchbegriff oder entfernen Sie den {{mode}}-Filter',
trySpecificSearch: 'Versuchen Sie {{shortcuts}} für spezifische Suchen',
},
groups: {
knowledgeBases: 'Wissensdatenbanken',
plugins: 'Plugins',
apps: 'Apps',
workflowNodes: 'Workflow-Knoten',
},
clearToSearchAll: 'Löschen Sie @, um alle zu durchsuchen',
searchTemporarilyUnavailable: 'Suche vorübergehend nicht verfügbar',
searchFailed: 'Suche fehlgeschlagen',
someServicesUnavailable: 'Einige Suchdienste sind nicht verfügbar',
servicesUnavailableMessage: 'Bei einigen Suchdiensten können Probleme auftreten. Versuchen Sie es gleich noch einmal.',
noResults: 'Keine Ergebnisse gefunden',
searchPlaceholder: 'Suchen Sie nach Befehlen, oder geben Sie @ ein...',
useAtForSpecific: 'Verwenden von @ für bestimmte Typen',
searchTitle: 'Suchen Sie nach irgendetwas',
searching: 'Suche...',
selectSearchType: 'Wählen Sie aus, wonach gesucht werden soll',
commandHint: 'Geben Sie @ ein, um nach Kategorie zu suchen',
searchHint: 'Beginnen Sie mit der Eingabe, um alles sofort zu durchsuchen',
resultCount: '{{count}} Ergebnis',
resultCount_other: '{{count}} Ergebnisse',
inScope: 'in {{scope}}s',
noMatchingCommands: 'Keine übereinstimmenden Befehle gefunden',
tryDifferentSearch: 'Versuchen Sie es mit einem anderen Suchbegriff',
},
}
export default translation