Merge branch 'develop' into feature

docs/development/release-checklist.md

@@ -90,7 +90,20 @@ This will automatically update the schema file at `contrib/generated_schema.json
 
 ### Update & Compile Translations
 
-Updated language translations should be pulled from [Transifex](https://app.transifex.com/netbox-community/netbox/dashboard/) and re-compiled for each new release. Follow the documented process for [updating translated strings](./translations.md#updating-translated-strings) to do this.
+Updated language translations should be pulled from [Transifex](https://app.transifex.com/netbox-community/netbox/dashboard/) and re-compiled for each new release. First, retrieve any updated translation files using the Transifex CLI client:
+
+```no-highlight
+tx pull
+```
+
+Then, compile these portable (`.po`) files for use in the application:
+
+```no-highlight
+./manage.py compilemessages
+```
+
+!!! tip
+    Consult the translation documentation for more detail on [updating translated strings](./translations.md#updating-translated-strings) if you've not set up the Transifex client already.
 
 ### Update Version and Changelog
 

docs/development/translations.md

@@ -16,26 +16,31 @@ To update the English `.po` file from which all translations are derived, use th
 
 Then, commit the change and push to the `develop` branch on GitHub. Any new strings will appear for translation on Transifex automatically.
 
+!!! note
+    It is typically not necessary to update source strings manually, as this is done nightly by a [GitHub action](https://github.com/netbox-community/netbox/blob/develop/.github/workflows/update-translation-strings.yml).
+
 ## Updating Translated Strings
 
 Typically, translated strings need to be updated only as part of the NetBox [release process](./release-checklist.md).
 
 Check the Transifex dashboard for languages that are not marked _ready for use_, being sure to click _Show all languages_ if it appears at the bottom of the list. Use machine translation to round out any not-ready languages. It's not necessary to review the machine translation immediately as the translation teams will handle that aspect; the goal at this stage is to get translations included in the Transifex pull request.
 
-To update translated strings, start by initiating a sync from Transifex. From the Transifex dashboard, navigate to Settings > Integrations > GitHub > Manage, and click the **Manual Sync** button at top right.
+To download translated strings automatically, you'll need to:
 
-![Transifex manual sync](../media/development/transifex_sync.png)
+1. Install the [Transifex CLI client](https://github.com/transifex/cli)
+2. Generate a [Transifex API token](https://app.transifex.com/user/settings/api/)
 
-Enter a threshold percentage of 1 (to ensure all translations are captured) and select the `develop` branch, then click **Sync**. This will initiate a pull request to GitHub to update any newly modified translation (`.po`) files.
+Once you have the client set up, run the following command:
 
-!!! tip
-    The new PR should appear within a few minutes. If it does not, check that there are in fact new translations to be added.
+```no-highlight
+TX_TOKEN=$TOKEN tx pull
+```
 
-![Transifex pull request](../media/development/transifex_pull_request.png)
+This will download all portable (`.po`) translation files from Transifex, updating them locally as needed.
 
-Once the PR has been merged, the updated strings need to be compiled into new `.mo` files so they can be used by the application. Update the `develop` branch locally to pull in the changes from the Transifex PR, then run Django's [`compilemessages`](https://docs.djangoproject.com/en/stable/ref/django-admin/#django-admin-compilemessages) management command:
+Once retrieved, the updated strings need to be compiled into new `.mo` files so they can be used by the application. Run Django's [`compilemessages`](https://docs.djangoproject.com/en/stable/ref/django-admin/#django-admin-compilemessages) management command to compile them:
 
-```nohighlight
+```no-highlight
 ./manage.py compilemessages
 ```
 

docs/models/vpn/ikepolicy.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # IKE Policies
 
-An [Internet Key Exhcnage (IKE)](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Key_Exchange) policy defines an IKE version, mode, and set of [proposals](./ikeproposal.md) to be used in IKE negotiation. These policies are referenced by [IPSec profiles](./ipsecprofile.md).
+An [Internet Key Exchange (IKE)](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Key_Exchange) policy defines an IKE version, mode, and set of [proposals](./ikeproposal.md) to be used in IKE negotiation. These policies are referenced by [IPSec profiles](./ipsecprofile.md).
 
 ## Fields
 

docs/release-notes/version-4.1.md

@@ -1,5 +1,37 @@
 # NetBox v4.1
 
+## v4.1.7 (FUTURE)
+
+### Enhancements
+
+* [#15239](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/15239) - Enable adding/removing individual VLANs while bulk editing device interfaces
+* [#17871](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17871) - Enable the assignment/removal of virtualization cluster via device bulk edit
+* [#17934](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17934) - Add 1000Base-LX interface type
+* [#18007](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/18007) - Hide sensitive parameters under data source view (even for privileged users)
+
+### Bug Fixes
+
+* [#17459](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17459) - Correct help text on `name` field of module type component templates
+* [#17901](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17901) - Ensure GraphiQL UI resources are served locally
+* [#17921](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17921) - Fix scheduling of recurring custom scripts
+* [#17923](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17923) - Fix the execution of custom scripts via REST API & management command
+* [#17963](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17963) - Fix selection of all listed objects during bulk edit
+* [#17969](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17969) - Fix system info export when a config revision exists
+* [#17972](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17972) - Force evaluation of `LOGIN_REQUIRED` when requesting static media
+* [#17986](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17986) - Correct labels for virtual machine & virtual disk size properties
+* [#18037](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/18037) - Fix validation of maximum VLAN ID value when defining VLAN groups
+* [#18038](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/18038) - The `to_grams()` utility function should always return an integer value
+
+---
+
+## v4.1.6 (2024-10-31)
+
+### Bug Fixes
+
+* [#17700](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17700) - Fix warning when no scripts are found within a script module
+* [#17884](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17884) - Fix translation support for certain tab headings
+* [#17885](https://github.com/netbox-community/netbox/issues/17885) - Fix regression preventing custom scripts from executing
+
 ## v4.1.5 (2024-10-28)
 
 ### Enhancements