fix translation (#23873)

2025-08-13 17:17:16 +08:00
parent a36fdf6a7d
commit e336a8666a
14 changed files with 40 additions and 41 deletions
--- a/web/i18n/de-DE/app.ts
+++ b/web/i18n/de-DE/app.ts
@@ -256,11 +256,11 @@ const translation = {
  maxActiveRequestsTip: 'Maximale Anzahl gleichzeitiger aktiver Anfragen pro App (0 für unbegrenzt)',
  gotoAnything: {
    actions: {
-      searchPlugins: 'Such-Plugins',
+      searchPlugins: 'Plugins durchsuchen',
      searchKnowledgeBases: 'Wissensdatenbanken durchsuchen',
      searchWorkflowNodes: 'Workflow-Knoten durchsuchen',
      searchKnowledgeBasesDesc: 'Suchen und navigieren Sie zu Ihren Wissensdatenbanken',
-      searchApplications: 'Anwendungen suchen',
+      searchApplications: 'Anwendungen durchsuchen',
      searchWorkflowNodesHelp: 'Diese Funktion funktioniert nur, wenn ein Workflow angezeigt wird. Navigieren Sie zuerst zu einem Workflow.',
      searchApplicationsDesc: 'Suchen und navigieren Sie zu Ihren Anwendungen',
      searchPluginsDesc: 'Suchen und navigieren Sie zu Ihren Plugins',
--- a/web/i18n/es-ES/app.ts
+++ b/web/i18n/es-ES/app.ts
@@ -254,10 +254,10 @@ const translation = {
  maxActiveRequestsTip: 'Número máximo de solicitudes activas concurrentes por aplicación (0 para ilimitado)',
  gotoAnything: {
    actions: {
-      searchApplications: 'Aplicaciones de búsqueda',
+      searchApplications: 'Buscar aplicaciones',
      searchKnowledgeBasesDesc: 'Busque y navegue por sus bases de conocimiento',
      searchWorkflowNodes: 'Buscar nodos de flujo de trabajo',
-      searchPlugins: 'Complementos de búsqueda',
+      searchPlugins: 'Buscar complementos',
      searchWorkflowNodesDesc: 'Buscar y saltar a nodos en el flujo de trabajo actual por nombre o tipo',
      searchKnowledgeBases: 'Buscar en las bases de conocimiento',
      searchApplicationsDesc: 'Buscar y navegar a sus aplicaciones',
--- a/web/i18n/fa-IR/app.ts
+++ b/web/i18n/fa-IR/app.ts
@@ -254,8 +254,8 @@ const translation = {
  maxActiveRequestsTip: 'حداکثر تعداد درخواست‌های فعال همزمان در هر برنامه (0 برای نامحدود)',
  gotoAnything: {
    actions: {
-      searchPlugins: 'افزونه های جستجو',
-      searchWorkflowNodes: 'گره های گردش کار جستجو',
+      searchPlugins: 'جستجوی افزونه ها',
+      searchWorkflowNodes: 'جستجوی گره های گردش کار',
      searchApplications: 'جستجوی برنامه ها',
      searchKnowledgeBases: 'جستجو در پایگاه های دانش',
      searchWorkflowNodesHelp: 'این ویژگی فقط هنگام مشاهده گردش کار کار می کند. ابتدا به گردش کار بروید.',
--- a/web/i18n/fr-FR/app.ts
+++ b/web/i18n/fr-FR/app.ts
@@ -58,7 +58,7 @@ const translation = {
    appCreateDSLErrorTitle: 'Incompatibilité de version',
    appCreateDSLErrorPart3: 'Version actuelle de l’application DSL :',
    appCreateDSLErrorPart2: 'Voulez-vous continuer ?',
-    foundResults: '{{compte}} Résultats',
+    foundResults: '{{count}} Résultats',
    workflowShortDescription: 'Flux agentique pour automatisations intelligentes',
    agentShortDescription: 'Agent intelligent avec raisonnement et utilisation autonome de l’outil',
    learnMore: 'Pour en savoir plus',
@@ -75,7 +75,7 @@ const translation = {
    completionUserDescription: 'Créez rapidement un assistant IA pour les tâches de génération de texte avec une configuration simple.',
    agentUserDescription: 'Un agent intelligent capable d’un raisonnement itératif et d’une utilisation autonome d’outils pour atteindre les objectifs de la tâche.',
    forBeginners: 'Types d’applications plus basiques',
-    foundResult: '{{compte}} Résultat',
+    foundResult: '{{count}} Résultat',
    noIdeaTip: 'Pas d’idées ? Consultez nos modèles',
    optional: 'Optionnel',
    advancedShortDescription: 'Workflow amélioré pour conversations multi-tours',
@@ -258,7 +258,7 @@ const translation = {
      searchKnowledgeBasesDesc: 'Recherchez et accédez à vos bases de connaissances',
      searchWorkflowNodesDesc: 'Recherchez et accédez aux nœuds du flux de travail actuel par nom ou type',
      searchApplicationsDesc: 'Recherchez et accédez à vos applications',
-      searchPlugins: 'Plugins de recherche',
+      searchPlugins: 'Rechercher des plugins',
      searchWorkflowNodes: 'Rechercher des nœuds de workflow',
      searchKnowledgeBases: 'Rechercher dans les bases de connaissances',
      searchApplications: 'Rechercher des applications',
--- a/web/i18n/fr-FR/dataset-creation.ts
+++ b/web/i18n/fr-FR/dataset-creation.ts
@@ -162,7 +162,7 @@ const translation = {
    general: 'Généralités',
    fullDocTip: 'L’intégralité du document est utilisée comme morceau parent et récupérée directement. Veuillez noter que pour des raisons de performance, le texte dépassant 10000 jetons sera automatiquement tronqué.',
    fullDoc: 'Doc complet',
-    previewChunkCount: '{{compte}} Tronçons estimés',
+    previewChunkCount: '{{count}} Tronçons estimés',
    childChunkForRetrieval: 'Child-chunk pour l’extraction',
    parentChildDelimiterTip: 'Un délimiteur est le caractère utilisé pour séparer le texte. \\n\\n est recommandé pour diviser le document d’origine en gros morceaux parents. Vous pouvez également utiliser des délimiteurs spéciaux définis par vous-même.',
    qaSwitchHighQualityTipTitle: 'Le format Q&R nécessite une méthode d’indexation de haute qualité',
--- a/web/i18n/fr-FR/workflow.ts
+++ b/web/i18n/fr-FR/workflow.ts
@@ -749,8 +749,8 @@ const translation = {
        continueOnError: 'continuer sur l’erreur',
      },
      comma: ',',
-      error_one: '{{compte}} Erreur',
-      error_other: '{{compte}} Erreurs',
+      error_one: '{{count}} Erreur',
+      error_other: '{{count}} Erreurs',
      parallelModeEnableDesc: 'En mode parallèle, les tâches au sein des itérations prennent en charge l’exécution parallèle. Vous pouvez le configurer dans le panneau des propriétés à droite.',
      parallelModeUpper: 'MODE PARALLÈLE',
      parallelPanelDesc: 'En mode parallèle, les tâches de l’itération prennent en charge l’exécution parallèle.',
--- a/web/i18n/hi-IN/app.ts
+++ b/web/i18n/hi-IN/app.ts
@@ -254,28 +254,28 @@ const translation = {
  maxActiveRequestsTip: 'प्रति ऐप सक्रिय अनुरोधों की अधिकतम संख्या (असीमित के लिए 0)',
  gotoAnything: {
    actions: {
-      searchPlugins: 'खोज प्लगइन्स',
-      searchWorkflowNodes: 'खोज कार्यप्रवाह नोड्स',
+      searchPlugins: 'प्लगइन्स खोजें',
+      searchWorkflowNodes: 'कार्यप्रवाह नोड्स खोजें',
      searchKnowledgeBases: 'ज्ञान आधार खोजें',
-      searchApplications: 'अनुसंधान एप्लिकेशन',
+      searchApplications: 'एप्लिकेशन खोजें',
      searchPluginsDesc: 'अपने प्लगइन्स को खोजें और नेविगेट करें',
      searchWorkflowNodesDesc: 'वर्तमान कार्यप्रवाह में नाम या प्रकार द्वारा नोड्स को खोजें और उन पर कूदें',
      searchKnowledgeBasesDesc: 'अपने ज्ञान आधारों की खोज करें और उन्हें नेविगेट करें',
      searchApplicationsDesc: 'अपने अनुप्रयोगों की खोज करें और उन्हें नेविगेट करें',
      searchWorkflowNodesHelp: 'यह सुविधा केवल तब काम करती है जब आप एक कार्यप्रवाह देख रहे हों। पहले एक कार्यप्रवाह पर जाएं।',
      themeCategoryTitle: 'थीम',
-      runTitle: 'आदेश',
+      runTitle: 'कमांड',
      languageCategoryTitle: 'भाषा',
      languageCategoryDesc: 'इंटरफेस भाषा बदलें',
      themeSystem: 'सिस्टम थीम',
      themeLight: 'लाइट थीम',
-      themeDarkDesc: 'अंधेरे रूप का उपयोग करें',
+      themeDarkDesc: 'डार्क उपस्थिति का प्रयोग करें',
      themeDark: 'डार्क थीम',
      themeLightDesc: 'हल्की उपस्थिति का प्रयोग करें',
-      languageChangeDesc: 'यूआई भाषा बदलें',
-      themeCategoryDesc: 'ऐप्लिकेशन थीम बदलें',
+      languageChangeDesc: 'इंटरफेस भाषा बदलें',
+      themeCategoryDesc: 'ऐप की थीम बदलें',
      themeSystemDesc: 'अपने ऑपरेटिंग सिस्टम की उपस्थिति का पालन करें',
-      runDesc: 'त्वरित आदेश चलाएँ (थीम, भाषा, ...)',
+      runDesc: 'त्वरित कमांड चलाएँ (थीम, भाषा, ...)',
    },
    emptyState: {
      noPluginsFound: 'कोई प्लगइन नहीं मिले',
--- a/web/i18n/it-IT/app.ts
+++ b/web/i18n/it-IT/app.ts
@@ -266,7 +266,7 @@ const translation = {
      searchApplications: 'Cerca applicazioni',
      searchPluginsDesc: 'Cerca e naviga verso i tuoi plugin',
      searchKnowledgeBasesDesc: 'Cerca e naviga nelle tue knowledge base',
-      searchPlugins: 'Plugin di ricerca',
+      searchPlugins: 'Cerca plugin',
      searchWorkflowNodesDesc: 'Trovare e passare ai nodi nel flusso di lavoro corrente in base al nome o al tipo',
      searchKnowledgeBases: 'Cerca nelle Basi di Conoscenza',
      themeCategoryTitle: 'Tema',
--- a/web/i18n/pt-BR/app.ts
+++ b/web/i18n/pt-BR/app.ts
@@ -258,11 +258,11 @@ const translation = {
      searchApplicationsDesc: 'Pesquise e navegue até seus aplicativos',
      searchPluginsDesc: 'Pesquise e navegue até seus plug-ins',
      searchKnowledgeBases: 'Pesquisar bases de conhecimento',
-      searchApplications: 'Aplicativos de pesquisa',
+      searchApplications: 'Pesquisar aplicativos',
      searchWorkflowNodesDesc: 'Localizar e ir para nós no fluxo de trabalho atual por nome ou tipo',
      searchWorkflowNodesHelp: 'Esse recurso só funciona ao visualizar um fluxo de trabalho. Navegue até um fluxo de trabalho primeiro.',
      searchKnowledgeBasesDesc: 'Pesquise e navegue até suas bases de conhecimento',
-      searchWorkflowNodes: 'Nós de fluxo de trabalho de pesquisa',
+      searchWorkflowNodes: 'Pesquisar nós de fluxo de trabalho',
      themeDarkDesc: 'Use aparência escura',
      themeCategoryDesc: 'Mudar o tema do aplicativo',
      themeLight: 'Tema Claro',
--- a/web/i18n/ru-RU/app.ts
+++ b/web/i18n/ru-RU/app.ts
@@ -254,7 +254,7 @@ const translation = {
  maxActiveRequestsTip: 'Максимальное количество одновременно активных запросов на одно приложение (0 для неограниченного количества)',
  gotoAnything: {
    actions: {
-      searchPlugins: 'Поисковые плагины',
+      searchPlugins: 'Поиск плагинов',
      searchKnowledgeBases: 'Поиск в базах знаний',
      searchApplications: 'Поиск приложений',
      searchKnowledgeBasesDesc: 'Поиск и переход к базам знаний',
@@ -269,11 +269,11 @@ const translation = {
      themeCategoryTitle: 'Тема',
      languageCategoryTitle: 'Язык',
      themeSystem: 'Системная тема',
-      runDesc: 'Запустите быстрые команды (тема, язык, ...)',
+      runDesc: 'Запустите быстрые команды (тема, язык, …)',
      themeLight: 'Светлая тема',
      themeDarkDesc: 'Используйте темный внешний вид',
-      languageChangeDesc: 'Изменить язык интерфейса',
-      languageCategoryDesc: 'Переключить язык интерфейса',
+      languageChangeDesc: 'Измените язык интерфейса',
+      languageCategoryDesc: 'Переключите язык интерфейса',
      themeLightDesc: 'Используйте светлый внешний вид',
      themeSystemDesc: 'Следуйте внешнему виду вашей операционной системы',
    },
--- a/web/i18n/sl-SI/app.ts
+++ b/web/i18n/sl-SI/app.ts
@@ -258,7 +258,7 @@ const translation = {
      searchKnowledgeBasesDesc: 'Iskanje in krmarjenje do zbirk znanja',
      searchWorkflowNodesHelp: 'Ta funkcija deluje le pri ogledu poteka dela. Najprej se pomaknite do poteka dela.',
      searchApplicationsDesc: 'Iskanje in krmarjenje do aplikacij',
-      searchPlugins: 'Iskalni vtičniki',
+      searchPlugins: 'Iskanje vtičnikov',
      searchApplications: 'Iskanje aplikacij',
      searchWorkflowNodesDesc: 'Iskanje vozlišč in skok nanje v trenutnem poteku dela po imenu ali vrsti',
      searchKnowledgeBases: 'Iskanje po zbirkah znanja',
--- a/web/i18n/th-TH/app.ts
+++ b/web/i18n/th-TH/app.ts
@@ -37,11 +37,11 @@ const translation = {
    captionName: 'ไอคอนและชื่อโปรเจกต์',
    appNamePlaceholder: 'ตั้งชื่อโปรเจกต์ของคุณ',
    captionDescription: 'คำอธิบาย',
-    appDescriptionPlaceholder: 'ป้อนคําอธิบายของโปรเจกต์',
+    appDescriptionPlaceholder: 'ป้อนคำอธิบายของโปรเจกต์',
    useTemplate: 'ใช้เทมเพลตนี้',
    previewDemo: 'ตัวอย่างการใช้งาน',
    chatApp: 'ผู้ช่วย',
-    chatAppIntro: 'ฉันต้องการสร้างโปรเจกต์ ที่เป็นแอปพลิเคชันที่ใช้การแชท โปรเจกต์นี้ใช้รูปแบบคําถามและคําตอบ ทําให้สามารถสนทนาต่อเนื่องได้หลายรอบ(Multi-turn)',
+    chatAppIntro: 'ฉันต้องการสร้างโปรเจกต์ ที่เป็นแอปพลิเคชันที่ใช้การแชท โปรเจกต์นี้ใช้รูปแบบคำถามและคำตอบ ทําให้สามารถสนทนาต่อเนื่องได้หลายรอบ(Multi-turn)',
    agentAssistant: 'ผู้ช่วยใหม่',
    completeApp: 'เครื่องมือสร้างข้อความ',
    completeAppIntro: 'ฉันต้องการสร้างโปรเจกต์ที่ ที่สามารถสร้างข้อความคุณภาพสูงตามข้อความแจ้ง เช่น การสร้างบทความ สรุป การแปล และอื่นๆ',
@@ -294,7 +294,7 @@ const translation = {
    searchTemporarilyUnavailable: 'การค้นหาไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว',
    someServicesUnavailable: 'บริการค้นหาบางบริการไม่พร้อมใช้งาน',
    clearToSearchAll: 'ล้าง @ เพื่อค้นหาทั้งหมด',
-    searchPlaceholder: 'ค้นหาหรือพิมพ์ @ สําหรับคําสั่ง...',
+    searchPlaceholder: 'ค้นหาหรือพิมพ์ @ สำหรับคำสั่ง...',
    servicesUnavailableMessage: 'บริการค้นหาบางบริการอาจประสบปัญหา ลองอีกครั้งในอีกสักครู่',
    searching: 'กำลังค้นหา...',
    searchHint: 'เริ่มพิมพ์เพื่อค้นหาทุกอย่างได้ทันที',
@@ -303,7 +303,7 @@ const translation = {
    resultCount: '{{count}} ผลลัพธ์',
    resultCount_other: '{{count}} ผลลัพธ์',
    inScope: 'ใน {{scope}}s',
-    noMatchingCommands: 'ไม่พบคําสั่งที่ตรงกัน',
+    noMatchingCommands: 'ไม่พบคำสั่งที่ตรงกัน',
    tryDifferentSearch: 'ลองใช้ข้อความค้นหาอื่น',
  },
 }
--- a/web/i18n/tr-TR/app.ts
+++ b/web/i18n/tr-TR/app.ts
@@ -252,11 +252,10 @@ const translation = {
    actions: {
      searchKnowledgeBasesDesc: 'Bilgi bankalarınızda arama yapın ve bu forumlara gidin',
      searchWorkflowNodesDesc: 'Geçerli iş akışındaki düğümleri ada veya türe göre bulun ve atlayın',
-      searchApplications: 'Arama Uygulamaları',
+      searchApplications: 'Uygulamaları Ara',
      searchKnowledgeBases: 'Bilgi Bankalarında Ara',
-      searchWorkflowNodes: 'Arama İş Akışı Düğümleri',
-      searchPluginsDesc: 'Eklentilerinizi arayın ve eklentilerinize gidin',
-      searchPlugins: 'Arama Eklentileri',
+      searchWorkflowNodes: 'İş Akışı Düğümlerini Ara',
+      searchPlugins: 'Eklentileri Ara',
      searchWorkflowNodesHelp: 'Bu özellik yalnızca bir iş akışını görüntülerken çalışır. Önce bir iş akışına gidin.',
      searchApplicationsDesc: 'Uygulamalarınızı arayın ve uygulamalarınıza gidin',
      languageChangeDesc: 'UI dilini değiştir',
--- a/web/i18n/uk-UA/app.ts
+++ b/web/i18n/uk-UA/app.ts
@@ -256,22 +256,22 @@ const translation = {
    actions: {
      searchApplications: 'Пошук додатків',
      searchKnowledgeBases: 'Пошук по базах знань',
-      searchWorkflowNodes: 'Вузли документообігу пошуку',
+      searchWorkflowNodes: 'Пошук вузлів робочого процесу',
      searchApplicationsDesc: 'Шукайте та переходьте до своїх програм',
      searchPluginsDesc: 'Пошук і навігація до ваших плагінів',
      searchWorkflowNodesHelp: 'Ця функція працює лише під час перегляду робочого процесу. Спочатку перейдіть до робочого процесу.',
-      searchPlugins: 'Пошукові плагіни',
+      searchPlugins: 'Пошук плагінів',
      searchKnowledgeBasesDesc: 'Шукайте та переходьте до своїх баз знань',
      searchWorkflowNodesDesc: 'Знаходьте вузли в поточному робочому процесі та переходьте до них за іменем або типом',
-      themeSystem: 'Тема системи',
+      themeSystem: 'Системна тема',
      languageCategoryTitle: 'Мова',
      themeCategoryTitle: 'Тема',
      themeLight: 'Світла тема',
      runTitle: 'Команди',
      languageChangeDesc: 'Змінити мову інтерфейсу',
-      themeDark: 'Темний режим',
+      themeDark: 'Темна тема',
      themeDarkDesc: 'Використовуйте темний режим',
-      runDesc: 'Run quick commands (theme, language, ...)',
+      runDesc: 'Запустіть швидкі команди (тема, мова, ...)',
      themeCategoryDesc: 'Переключити тему застосунку',
      themeLightDesc: 'Використовуйте світлий вигляд',
      themeSystemDesc: 'Дотримуйтесь зовнішнього вигляду вашої операційної системи',